Tous les articles
9 Meilleurs Hôtels Familiaux dans le Massif des Vosges

The 1dphoto Journal

9 Meilleurs Hôtels Familiaux dans le Massif des Vosges

Trouvez le meilleur hôtel familial dans le Massif des Vosges : comparatif complet, conseils de réservation et sélection par budget pour voyager en famille.

9 Meilleurs Hôtels Familiaux dans le Massif des Vosges

Le Massif des Vosges regroupe des destinations très variées pour les familles, des villages alsaciens pittoresques de la plaine aux lacs de montagne des Hautes-Vosges, en passant par les forêts denses de la Lorraine. Cette sélection de 9 hôtels familiaux couvre l'ensemble du massif, de Gérardmer à Colmar, pour aider chaque famille à choisir l'hébergement le mieux adapté à son itinéraire et à son budget.

Séjourner dans le Massif des Vosges en Famille : Ce qu'il Faut Savoir

Le Massif des Vosges s'étend sur plus de 400 km du nord au sud, couvrant l'Alsace, la Lorraine et une partie de la Franche-Comté. Le massif est traversé par plusieurs axes routiers principaux (A35, D415, D83) qui relient facilement les villages entre eux, mais les transports en commun restent limités dans les zones rurales : louer une voiture est indispensable pour les familles souhaitant explorer les cols, les lacs et les villages viticoles. Les foules se concentrent principalement en juillet-août sur les sites incontournables (lac de Gérardmer, route des Vins, Haut-Kœnigsbourg) et lors des marchés de Noël en Alsace (novembre-décembre). Les familles avec enfants en bas âge bénéficient particulièrement d'un séjour ici grâce aux nombreux sentiers balisés accessibles aux poussettes, aux bases de loisirs lacustres et aux gîtes spacieux dotés de cuisines équipées. Les voyageurs cherchant une vie urbaine animée ou des connexions ferroviaires directes depuis Paris seront moins bien servis par les villages du massif.

Avantages :

  • Activités familiales variées toute l'année : ski l'hiver, randonnée et baignade en lac l'été, vélo sur des pistes adaptées aux enfants
  • Hébergements souvent spacieux (gîtes, chalets) avec cuisine équipée, idéaux pour éviter les surcoûts de restauration systématique
  • Faible densité touristique en dehors des pics saisonniers, ce qui rend les sites naturels accessibles sans foule pour les familles

Inconvénients :

  • Voiture indispensable : les liaisons en transport en commun entre villages de montagne sont quasi inexistantes
  • Certains hébergements de charme en altitude ferment hors saison (novembre à mi-décembre, avril)
  • Les tarifs grimpent fortement en juillet-août et pendant les vacances scolaires de Noël en Alsace

Pourquoi Choisir un Hôtel Familial dans le Massif des Vosges

Les hébergements familiaux dans le Massif des Vosges se distinguent des hôtels urbains classiques par leur surface habitable nettement plus grande et leur intégration dans la nature. Un gîte 4 étoiles dans les Vosges propose souvent 4 chambres, terrasse et cuisine équipée à un tarif qui n'achèterait qu'une chambre double dans un hôtel parisien équivalent. Les établissements familiaux ici proposent fréquemment des aires de jeux, des espaces barbecue et des accès directs aux sentiers de randonnée, ce qui réduit considérablement les temps de trajet avec des enfants. La différence de confort entre un hôtel 2 étoiles en village alsacien et un gîte 4 étoiles avec spa peut représenter environ 60 € par nuit supplémentaires, un écart souvent justifié pour des séjours d'une semaine où la cuisine en commun génère des économies importantes.

Avantages :

  • Rapport espace/prix bien supérieur à celui des hôtels urbains comparables : salons communs, terrasses et jardins inclus
  • Infrastructures spécifiquement pensées pour les enfants : parcs de jeux, piscines couvertes, espaces détente pour les parents
  • Petits-déjeuners copieux (buffet, produits régionaux) qui évitent de devoir chercher un café le matin avec des enfants

Inconvénients :

  • Les établissements les plus isolés nécessitent de planifier les courses à l'avance : pas de supermarché à pied
  • Les gîtes en location complète imposent souvent une durée minimum de séjour (3 à 7 nuits) en haute saison
  • Le niveau de services (réception 24h/24, restauration sur place) est moins systématique que dans les hôtels classiques

Où Séjourner dans le Massif des Vosges : Stratégie par Zone

Le choix de la localisation dépend avant tout de votre programme. Colmar constitue la base idéale pour explorer la Route des Vins et les villages alsaciens (Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim) dans un rayon d'environ 20 km, avec une offre hôtelière plus dense et des connexions ferroviaires vers Strasbourg en moins de 30 minutes. Pour les familles axées montagne, Gérardmer donne accès au lac, aux pistes de ski du domaine de la Mauselaine et aux sentiers des Hautes-Vosges sans voiture depuis le centre-ville. Les villages du nord du massif comme Obersteinbach ou Obernai séduisent par leur authenticité alsacienne et leur calme, mais imposent environ 40 minutes de route pour rejoindre Strasbourg. La Franche-Comté vosgienne (secteur des Mille Étangs) reste la zone la plus sauvage et la moins fréquentée, parfaite pour des familles cherchant la déconnexion totale, à condition d'avoir un véhicule et de prévoir les courses à l'avance. Les principales attractions à ne pas manquer avec des enfants incluent le château du Haut-Kœnigsbourg, la Montagne des Singes à Kintzheim, le lac de Gérardmer et les sentiers VTT du massif.

Meilleurs Séjours Familiaux Accessibles

Ces établissements proposent un excellent rapport qualité-prix pour les familles, avec des services adaptés aux enfants et des emplacements stratégiques dans le massif.

  • 8.6 Excellent
    470 commentaires
    Alsace Village Alsace Village Alsace Village Alsace Village Alsace Village

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Alsace Village est positionné au cœur du village d'Obersteinbach, dans le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, ce qui en fait un point de départ direct pour les randonnées balisées du massif nord. L'établissement propose des chambres familiales avec balcon vue jardin, une aire de jeux pour enfants et un restaurant sur place, éliminant le besoin de chercher un repas le soir avec des enfants fatigués. Le petit-déjeuner buffet, noté exceptionnel par les clients, est un avantage concret pour les familles qui partent tôt sur les sentiers.

    • Restaurant sur place avec cuisine régionale alsacienne
    • Aire de jeux extérieure pour enfants
    • Petit-déjeuner buffet noté exceptionnel

    Il ne reste que quelques chambres au meilleur tarif

    à partir de

    US$ 85

  • 7.3 Bien
    567 commentaires
    Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Hotel Restaurant Zum Schnogaloch occupe une authentique maison à colombages dans le centre historique d'Obernai, à 180 mètres du célèbre marché de Noël et à 30 minutes en voiture de Strasbourg, ce qui permet aux familles de combiner un séjour vosgien avec une excursion en ville. L'établissement accepte les animaux de compagnie et dispose de chambres familiales chauffées, avec un restaurant proposant des spécialités régionales alsaciennes et un bar. Le parking gratuit sur place est un avantage non négligeable pour les familles qui arrivent chargées, et la Montagne des Singes de Kintzheim se trouve à seulement 35 km, soit environ 40 minutes de route.

    • Parking gratuit sur place
    • Chambres familiales avec TV écran plat
    • Restaurant spécialités alsaciennes et bar

    Il ne reste que quelques chambres au meilleur tarif

    à partir de

    US$ 54

  • 7.2 Bien
    6044 commentaires
    Ibis Budget Colmar Centre Gare Ibis Budget Colmar Centre Gare Ibis Budget Colmar Centre Gare Ibis Budget Colmar Centre Gare Ibis Budget Colmar Centre Gare

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Ibis Budget Colmar Centre Gare se trouve à 300 mètres de la Maison des Têtes et à 200 mètres du Théâtre de Colmar, ce qui place les familles à pied des principaux sites historiques sans frais de transport supplémentaires. Les chambres familiales avec TV satellite, le WiFi gratuit et l'accès par ascenseur rendent cet établissement fonctionnel pour une ou deux nuits avant d'explorer la Route des Vins en voiture. L'aéroport de Bâle-Mulhouse est à 55 km, pratique pour les familles arrivant en avion, et le parking privé payant disponible sur place évite la recherche de stationnement en centre-ville.

    • Chambres familiales avec ascenseur
    • Emplacement central à 300 m des sites historiques de Colmar
    • Parking privé disponible sur place

    Il ne reste que quelques chambres au meilleur tarif

    à partir de

    US$ 48

  • 9.4 Exceptionnel
    21 commentaires
    Le refuge du peintre Le refuge du peintre Le refuge du peintre Le refuge du peintre Le refuge du peintre

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Le Refuge Du Peintre se situe à 5,1 km du lac de Gérardmer, avec un accès direct aux activités ski (point de vente de forfaits et consigne à skis sur place) en hiver et randonnée-vélo en été, ce qui en fait une base opérationnelle concrète pour les familles actives. La cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, four, micro-ondes, cafetière) associée à la terrasse et à l'aire de jeux intérieure avec portail de sécurité bébé répond précisément aux besoins des familles avec enfants en bas âge. Le WiFi à 128 Mbps, le parking privé gratuit et le bar sur place complètent une offre pensée pour des séjours d'une semaine en autonomie.

    • Cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four
    • Portail de sécurité bébé et aire de jeux intérieure
    • Point de vente de forfaits ski et consigne à skis sur place

    Dépêchez-vous - il n'y en a presque plus à ce prix

    à partir de

    US$ 671

  • Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Chambre Et Table D'Hotes Du Chant Des Sources est implantée à Engenthal, dans le versant nord du massif vosgien, à 39 km de Strasbourg et à 40 km de l'aéroport international de Strasbourg, avec des vues directes sur la montagne et la cour intérieure. La table d'hôtes avec restaurant traditionnel sur place permet aux familles de dîner sans chercher un établissement dans des villages parfois peu dotés en restauration le soir. Le service de location de vélos organisé par l'établissement et les circuits de randonnée accessibles directement depuis la propriété en font un choix cohérent pour les séjours en plein air.

    • Table d'hôtes avec restaurant traditionnel sur place
    • Service de location de vélos organisé par l'établissement
    • Vues montagnes et vue sur cour intérieure

    Dépêchez-vous - il n'y en a presque plus à ce prix

    à partir de

    US$ 92

  • 10 Superbe
    12 commentaires
    Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs se trouve dans la zone naturelle des Mille Étangs en Franche-Comté, secteur le moins fréquenté du massif vosgien, à 50 km de la gare de Belfort, ce qui garantit une immersion totale en nature pour les familles fuyant la foule des sites alsaciens emblématiques. Le gîte dispose de 4 chambres, 2 salles de bain avec douche à l'italienne, cuisine équipée (lave-vaisselle, four), terrasse avec coin repas extérieur et barbecue, le tout avec parking privé gratuit. Le portail de sécurité bébé disponible sur place et les activités de randonnée autour des étangs à disposition directe depuis le gîte en font une option concrète pour les grandes familles ou les deux familles voyageant ensemble.

    • 4 chambres et 2 salles de bain pour les grandes familles
    • Portail de sécurité bébé disponible
    • Parking privé gratuit et barbecue extérieur

    Dépêchez-vous - il n'y en a presque plus à ce prix

    à partir de

    US$ 370

Meilleurs Séjours Familiaux Haut de Gamme

Ces établissements premium proposent des services et infrastructures supérieurs - spa, piscine couverte, gîtes 4 étoiles - pour les familles souhaitant un séjour tout inclus sans compromis sur le confort.

  • 8.3 Très bien
    4962 commentaires
    Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel est positionné à 1 km du centre historique de Colmar dans un environnement verdoyant, avec un accès facile à la Route des Vins, au château du Haut-Kœnigsbourg (27 km) et aux villages pittoresques d'Alsace. Les chambres communicantes et le parking privé gratuit répondent directement aux contraintes logistiques des familles avec plusieurs enfants arrivant en voiture. Le petit-déjeuner noté superbe, la terrasse, la véranda et le garage à vélos complètent une offre pensée pour des séjours détente combinant culture alsacienne et découverte de la région viticole.

    • Chambres communicantes pour familles
    • Parking privé gratuit et garage à vélos
    • Petit-déjeuner noté superbe, servi en terrasse ou véranda

    Chambres se remplissent rapidement - obtenez le meilleur tarif

    à partir de

    US$ 65

  • 9.7 Superbe
    20 commentaires
    Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Les Gites D'Adelspach proposent des gîtes 4 étoiles avec piscine intérieure, spa, centre de remise en forme et borne de recharge pour véhicules électriques, à environ 26 km de Colmar Expo et 27 km du château du Haut-Kœnigsbourg, dans un cadre montagnard avec vue directe sur les sommets vosgiens. Chaque unité dispose d'une terrasse privée, cheminée, cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, four, machine à laver), TV écran plat, linge de maison et entrée privative - une configuration qui correspond à un niveau maison de vacances plutôt qu'à un simple hébergement. L'aire de jeux pour enfants, la location de vélos sur place et les sentiers de randonnée accessibles directement depuis la propriété permettent aux familles de remplir leurs journées sans quitter le domaine.

    • Piscine intérieure, spa et centre de remise en forme
    • Borne de recharge pour véhicules électriques
    • Entrée privative et cheminée dans chaque gîte

    Chambres se remplissent rapidement - obtenez le meilleur tarif

    à partir de

    US$ 796

  • 8.8 Excellent
    136 commentaires
    Chalet Résidence La Combeauté Chalet Résidence La Combeauté Chalet Résidence La Combeauté Chalet Résidence La Combeauté Chalet Résidence La Combeauté

    Ce n'était qu'un aperçu - regardez toutes les photos de l'hôtel.

    1/1

    Chalet Résidence La Combeauté est installé dans la vallée de Girmont-Val-d'Ajol, au cœur des forêts vosgiennes lorraines, avec deux piscines (couverte chauffée et extérieure), un centre de remise en forme, un spa avec sauna et douche hydromassante, ainsi qu'une salle de jeux et un espace lecture avec WiFi. Les appartements disposent de cuisines équipées (réfrigérateur, micro-ondes, TV câblée) et les chalets offrent des salles de bains privées, ce qui convient autant aux courts séjours familiaux qu'aux séjours d'une semaine. La location de vélos sur place et les pistes de VTT et de randonnée accessibles directement depuis la résidence en font une base montagne autonome et complète pour les familles actives.

    • Deux piscines : couverte chauffée et extérieure
    • Spa avec sauna et douche hydromassante
    • Location de vélos et accès direct aux sentiers VTT

    Chambres se remplissent rapidement - obtenez le meilleur tarif

    à partir de

    US$ 119

Quand Réserver un Hôtel Familial dans le Massif des Vosges

La haute saison estivale (juillet-août) et les vacances de Noël en Alsace concentrent la majorité des réservations familiales dans le massif. Les gîtes et hébergements spacieux affichent complet dès mars-avril pour les semaines de juillet-août, notamment les propriétés avec piscine ou accès lac. Réserver au moins 3 mois à l'avance pour ces périodes est impératif, surtout pour les hébergements pouvant accueillir plus de 4 personnes. En dehors de ces créneaux, les mois de mai-juin et septembre offrent un excellent compromis : les sentiers et les vignes sont accessibles, les foules sont absentes et les tarifs peuvent descendre d'environ 30 % par rapport au pic estival. L'hiver (janvier-février) est idéal pour le ski à Gérardmer ou La Bresse, mais les réservations s'accélèrent dès la publication des bulletins d'enneigement. Les familles flexibles sur les dates privilégieront les week-ends de mi-septembre à fin octobre pour profiter des couleurs automnales des forêts vosgiennes dans des conditions optimales et sans surpopulation. Un séjour minimum de 3 nuits est généralement recommandé pour amortir les déplacements et profiter pleinement des activités locales.

  • Séjourner dans le Massif des Vosges en Famille : Ce qu'il Faut Savoir
  • Pourquoi Choisir un Hôtel Familial dans le Massif des Vosges
  • Où Séjourner dans le Massif des Vosges : Stratégie par Zone
  • Meilleurs Séjours Familiaux Accessibles

    • 1. Alsace Village
    • 2. Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch
    • 3. Ibis Budget Colmar Centre Gare
    • 4. Le refuge du peintre
    • 5. Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources
    • 6. Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs
  • Meilleurs Séjours Familiaux Haut de Gamme

    • 7. Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel
    • 8. Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace
    • 9. Chalet Résidence La Combeauté
  • Quand Réserver un Hôtel Familial dans le Massif des Vosges
Hôtels présentés dans cet article
1. Alsace Village
2. Hôtel Restaurant Zum Schnogaloch
3. Ibis Budget Colmar Centre Gare
4. Le refuge du peintre
5. Chambre et table d'hôtes du Chant des Sources
6. Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs
7. Hotel Arc-En-Ciel Colmar Contact Hotel
8. Les Gîtes d'Adelspach Gîtes&Spa en Alsace
9. Chalet Résidence La Combeauté
Cet article vous a-t-il été utile ? Merci pour votre commentaire

Frequently Asked Questions

  • Cela dépend de vos activités prioritaires. Pour les activités nautiques et le ski, Gérardmer est le centre le plus complet. Pour la culture alsacienne et la Route des Vins, Colmar et Obernai sont mieux positionnées. Pour la nature sauvage et l'isolement, le secteur des Mille Étangs en Franche-Comté est le plus adapté.

  • Le Gite Du Bois Des Hauts Les Mille Etangs, avec ses 4 chambres, 2 salles de bain, cuisine équipée et barbecue extérieur, propose probablement le meilleur rapport surface/prix pour les familles nombreuses ou deux familles voyageant ensemble, dans un cadre naturel préservé.

  • Les tarifs sont les plus bas en mai, début juin, et en septembre-octobre. Ces périodes offrent des conditions météo agréables pour la randonnée et le vélo, avec des disponibilités bien meilleures que pendant les vacances scolaires.

  • Oui, sauf si vous séjournez en centre-ville de Colmar ou d'Obernai, qui disposent de gares ferroviaires. Pour tout hébergement en milieu rural ou en altitude, la voiture est indispensable : les liaisons en bus sont rares et peu adaptées aux horaires familiaux.

  • Le Refuge Du Peintre à Gérardmer et le Gite Du Bois Des Hauts disposent tous deux d'un portail de sécurité bébé, d'une cuisine équipée et d'espaces de jeux, ce qui les rend particulièrement pratiques pour les familles avec des enfants en bas âge.

  • Oui. L'Hotel Restaurant Zum Schnogaloch à Obernai est à 180 mètres du marché de Noël d'Obernai, et l'Ibis Budget Colmar Centre Gare donne accès au marché de Noël de Colmar à pied. Ces deux hébergements sont idéaux pour un séjour de fin novembre à fin décembre.

  • Un minimum de 3 nuits est recommandé pour explorer une zone du massif de manière satisfaisante. Pour combiner la Route des Vins alsacienne, un lac vosgien et un village médiéval, prévoyez plutôt une semaine en vous basant dans deux hébergements différents.

  • Les Gîtes d'Adelspach (4 étoiles avec piscine intérieure, spa et centre de remise en forme) et le Chalet Résidence La Combeauté (deux piscines, spa, salle de jeux) offrent le niveau de service le plus complet. Ce sont les options à privilégier pour les familles qui souhaitent disposer de tout sur place sans avoir besoin de sortir chaque jour.

Vous pouvez aussi aimer

Découvrez plus d'articles avec des choix d'hôtels et des informations locales qui pourraient vous intéresser

6 Hôtels Familiaux dans les Alpes du Nord pour Voyager en Famille

6 Hôtels Familiaux dans les Alpes du Nord pour Voyager en Famille

Updated May 7, 2026 7 min read
Découvrez les meilleurs hôtels familiaux des Alpes du Nord : ski, nature, espaces adaptés aux enfants. Comparez et réservez selon votre budget et destination.
Séjourner dans les Pyrénées : 15 Hôtels Familiaux Comparés

Séjourner dans les Pyrénées : 15 Hôtels Familiaux Comparés

Updated May 6, 2026 5 min read
Comparez les meilleurs hôtels familiaux des Pyrénées : ski, nature, spa et confort. Guide pratique pour choisir selon votre budget et destination.
Où Séjourner en Famille dans les Alpes-Maritimes : 4 Hôtels Sélectionnés

Où Séjourner en Famille dans les Alpes-Maritimes : 4 Hôtels Sélectionnés

Updated May 6, 2026 5 min read
Découvrez 4 hôtels family-friendly dans les Alpes-Maritimes. Comparatif pratique pour choisir le meilleur séjour en famille, de la Côte d'Azur à l'arrière-pays.
9 Meilleurs Hôtels Familiaux dans le Massif des Vosges

9 Meilleurs Hôtels Familiaux dans le Massif des Vosges

Updated May 1, 2026 6 min read
Trouvez le meilleur hôtel familial dans le Massif des Vosges : comparatif complet, conseils de réservation et sélection par budget pour voyager en famille.
Commentaires 100% Vérifiés